Writings
The Lighthouse, 2024
For you: فَنَرْ, lover of moonlight, tanned water skin,
upstream current: فَرَاغْ, phantom touch, echoing hum, wholeness
of a hole—somewhere, your each and every name
drifts back to the borders of my mouth.
For you: فُتَاتْ, firstborn daughter,
your tongue stretched, torn
between sea and land.
This is how to grow a hand-me-down life:
roots coiled around your hands, blood thick
with something hurting.
For him: بابا, he carried the leather of the lineage—
you fused the primal flesh
into your skin. Whose belonging will bare the bitter rind
of your fruitless origin?
There are no records of your ancestry,
except stories about socks and glitter.
Love that: forgotten folk; فَنَاء, antique-polished heart,
brass core, molten vein. Cinnamon fingers clutching
to the kingdom of two seas; البَحْرَيْن,
no single hand accountable for this unfurling. Why not worship
the past that paid for your life? Remember
your father’s name and his father’s name
and his father’s name and his father’s name,
slung on your shoulders, shaped like hundreds
of faraway daughters.
Love that: a small closet, whatever is not there,
all the dust you keep from the sun.
All these ways to taste the dates
on the land of a million palm trees: وَريدْ,
threads woven through the jellabiya—the same chord
around your throat, twine of language
embroidered on your nutmeg skin. Here, you leave: فُؤادْ,
morning sacrifice, octopus hearts, flame of heritage.
All these words, for you to say: let me stay.
-
فَنَرْ: my childhood name; lighthouse, source of light, or a lantern
فَرَاغْ: void, emptiness
فُتَاتْ: crumbs, pieces, fragments
بابا: baba, papa, dad
فَنَاء: dying, abyss, cessation of being
البَحْرَيْن: Bahrain; the country, two seas
وَريدْ: vein
فُؤادْ: the core of a heart, sentiments of warmth
-
Systematic | Somatic | Date
Guest Poet for the Spring Issue 2026 WEST, No 58 | Critical MuslimAvailable on Critical Muslim: https://criticalmuslim.com/explore/issues/west
Fragments (Poem)
2nd Place Winner of the 2025 Misfit Poems with Frontier Poetry.Available on Frontier Poetry: https://www.frontierpoetry.com/2025/09/03/2025-misfit-poems-prize-second-place-winner/
Missteps of hills and hunger (Poem)
A poem published with Crannóg Magazine for their Spring/Summer issue No 62.Available on Crannóg Magazine: https://crannogmagazine.com/product/crannog-62/
Ethereal Discovery (Exhibition)
Illustrations on a global community for the advancement of regenerative creative methods, skills, education & connections.Available on Land Art Agency: https://www.landartagency.com/shopEthereal
Ethereal Discovery (Exhibition)
A solo digital exhibition of 12 illustrations on the theme of transition.Available on V-Art Union: https://v-artunion.com/artist-fatema-alzari/#fatema-exh/
Nature is Growth (Illustration)
Illustration published for the 5th issue of Outside.Available on Orange Peel Magazine: https://orangepeelmag.files.wordpress.com/2022/11/orangepeel-issue-5-final.pdf.
Summer in a Bubble (Projection)
Illustration projected in the Gulf Show and the Khaleeji Art Museum at the Dubai Festival City Mall.Available on Sekka Magazine: https://sekkamag.com/2021/07/03/six-khaleeji-artists-bring-summer-vibes-to-the-worlds-largest-permanent-outdoor-projection/.
Lighthouse (Poem)
A bilingual poem exploring the theme of what it means "to grow up" in relation to land and water.Available on Bahr Magazine: https://bahrmagazine.com/lighthouse-fatema-alzari/.
Viral Lovers (Poem)
A poem on the theme of love during Covid-19.Available on Sekka Magazine: https://sekkamag.com/2021/01/31/poem-viral-lovers/.
A Room of One’s Own (Short Stories)
The The Two Jars and Live and Let Die published for a creative writing course to develop the female authorial voice.Available on The University of Iowa: https://iwp.uiowa.edu/iwp-courses/distance-learning-courses/spring-2015/room-of-ones-own.